Hai Na Lyrics From Zubeidaa [English Translation]

Hai Na Lyrics: The latest song ‘Hai Na’ from the Bollywood movie ‘Zubeidaa’ in the voice of Alka Yagnik, Udit Narayan. The song Hai Na lyrics was written by Javed Akhtar and the music is composed by A.R. Rahman. It was released in 2001 on behalf of Sony BMG. This film is directed by Shyam Benegal.The Music Video Features  Karisma Kapoor, Rekha, Manoj Bajpai, Amrish Puri, Shakti Kapoo.Artist: Alka Yagnik, Udit NarayanLyrics: Javed AkhtarComposed: A.R. RahmanMovie/Album: ZubeidaaLength: 5:00Released: 2001Label: Sony BMG

Hai Na Lyrics

महकी महकी हैं राहें
बहकी बहकी हैं निगाहें
हैं न हाय रे हाय रे
हाय रे हाय रे
घेरे हैं जो ये बांहे
पाई हैं मैंने पनाहे
हैं न हाय रे हाय रे
हाय रे हाय रे
गा तू दिल के तारों पे
गए गीत ऐसा कोई नया
जो जिंदगी में कभी
हो न पहले सुना
पलकों पे सपने सजा
सपनो में जादू जगा
तू मेरी राहों में
चाहत की शम्मे जला
महकी महकी हैं राहें
बहकी बहकी हैं निगाहें
हैं न हाय रे हाय रे
हाय रे हाय रेमेरे दिल ने तोफे यह
तुम से पाये धूप थी
ग़म की तुम लाये साये
मेरी अब्ब जो भी खुशी है
मुझे तुम से ही मिली है सुनो न
तुम्ही वह चाँदनी हो
जो मेरी नजरो में खिली है
कही यह तोह नहीं
हैं वह आँखे हसीं
देखती हैं जो मुझको पिया
जो भी हु तेरी हूँ बस
यही गुण है मेरा
जो भी हु तेरी हूँ बस
यही गुण है मेरा
गा तू दिल के तारों पे
गए गीत ऐसा कोई नया
जो जिंदगी में कभी
हो न पहले सुना
पलकों पे सपने सजा
सपनो में जादू जगा
तू मेरी राहों में
चाहत की शम्मे जलादिल की यह जिद है
दिल का है कहना साथ
तुम्हारे िसको है रेहना
चलो कही दूर ही जाए नयी
एक दुनिया बसाए सुनो न
वह बस मैं और तुम हो
मोहब्बत में हम गम हो
अब्ब हो उल्झन कोई अब्ब
हो बंधन की हो नहीं
सकते हम अब्ब जुड़ा
यह तेरा यह मेरा
आखरी है फैसला
यह तेरा यह मेरा
आखरी है फैसला
हाय रे हाय रे हाय रे
हाय रे हाय.

Hai Na Lyrics English Translation

महकी महकी हैं राहें
Mehki mehki hai rahaon
बहकी बहकी हैं निगाहें
eyes are misguided
हैं न हाय रे हाय रे
hai na hi re hi re
हाय रे हाय रे
hi re hi re
घेरे हैं जो ये बांहे
These arms are the circles
पाई हैं मैंने पनाहे
I have found
हैं न हाय रे हाय रे
hai na hi re hi re
हाय रे हाय रे
hi re hi re
गा तू दिल के तारों पे
sing you on the stars of the heart
गए गीत ऐसा कोई नया
no new song
जो जिंदगी में कभी
who ever in life
हो न पहले सुना
yes no heard before
पलकों पे सपने सजा
dream on eyelashes
सपनो में जादू जगा
wake up magic in dreams
तू मेरी राहों में
you are in my way
चाहत की शम्मे जला
burn the flames of desire
महकी महकी हैं राहें
Mehki mehki hai rahaon
बहकी बहकी हैं निगाहें
eyes are misguided
हैं न हाय रे हाय रे
hai na hi re hi re
हाय रे हाय रे
hi re hi re
मेरे दिल ने तोफे यह
my heart has gifted it
तुम से पाये धूप थी
got sunshine from you
ग़म की तुम लाये साये
the sorrow that you brought
मेरी अब्ब जो भी खुशी है
whatever my father is happy
मुझे तुम से ही मिली है सुनो न
I got it from you, don’t listen
तुम्ही वह चाँदनी हो
you are that moonlight
जो मेरी नजरो में खिली है
who shines in my eyes
कही यह तोह नहीं
Somewhere it is not
हैं वह आँखे हसीं
those eyes are laughing
देखती हैं जो मुझको पिया
see who drank me
जो भी हु तेरी हूँ बस
whatever i am yours
यही गुण है मेरा
this is my quality
जो भी हु तेरी हूँ बस
whatever i am yours
यही गुण है मेरा
this is my quality
गा तू दिल के तारों पे
sing you on the stars of the heart
गए गीत ऐसा कोई नया
no new song
जो जिंदगी में कभी
who ever in life
हो न पहले सुना
yes no heard before
पलकों पे सपने सजा
dream on eyelashes
सपनो में जादू जगा
wake up magic in dreams
तू मेरी राहों में
you are in my way
चाहत की शम्मे जला
burn the flames of desire
दिल की यह जिद है
this is the desire of the heart
दिल का है कहना साथ
dil ka hai kahna sath
तुम्हारे िसको है रेहना
who do you have to live
चलो कही दूर ही जाए नयी
let’s go somewhere new
एक दुनिया बसाए सुनो न
Build a world, don’t listen
वह बस मैं और तुम हो
it’s just me and you
मोहब्बत में हम गम हो
we are sad in love
अब्ब हो उल्झन कोई अब्ब
Ab ho uljhan koi abb
हो बंधन की हो नहीं
yes no bond
सकते हम अब्ब जुड़ा
can we connect abb
यह तेरा यह मेरा
this is yours this is mine
आखरी है फैसला
final decision
यह तेरा यह मेरा
this is yours this is mine
आखरी है फैसला
final decision
हाय रे हाय रे हाय रे
hi re hi re hi re
हाय रे हाय.
hi re hi

Leave a Comment