Tere Aane Se Lyrics: Presenting the Hindi song ‘Tere Aane Se’ from the Bollywood movie ‘Run’ in the voice of Alka Yagnik, and Kumar Sanu. The song lyrics was written by Sameer and music is composed by Himesh Reshammiya. This film is directed by Jeeva. It was released in 2004 on behalf of Tips Music.The Music Video Features Abhishek Bachchan & Bhumika ChawlaArtist: Alka Yagnik & Kumar SanuLyrics: SameerComposed: Himesh ReshammiyaMovie/Album: RunLength: 4:20Released: 2004Label: Tips Music
Tere Aane Se Lyrics
तेरे आने से आये तेरे जाने से जाए
तेरे आने से आये तेरे जाने से जाए
दिल का क़रार ओ महबूबा
तेरे आने से आये तेरे जाने से जाए
तेरे आने से आये तेरे जाने से जाए
दिल का क़रार ओ मेरे याराएक पल में दिल का रिश्ता जुड़ने लगा
दम भर में दिल का पंछी उड़ने लगा
यही ख्वाहिश है फरमाइश है
हमें चाहो तुम ये गुज़ारिश है
जो है आशिकी हमारे लिए
बने ज़िन्दगी तुम्हारे लिए
तेरे आने से आये तेरे जाने से जाए
तेरे आने से आये तेरे जाने से जाए
दिल का क़रार ओ मेरे याराऐसा है क्या तुझ में
जो मरते हैं हम
बेइंतेहा चाहत क्यों करते हैं हम
ये न सोचा है ये न जाना है
बस हमने तो यही मन है
सितारों में थे ज़मीं पे
सनम उतरागायतुम्हारे लिए
तेरे आने से आये तेरे जाने से जाए
तेरे आने से आये तेरे जाने से जाए
दिल का क़रार ओ महबूबा
तेरे आने से आये तेरे जाने से जाए
तेरे आने से आये तेरे जाने से जाए
दिल का क़रार ओ मेरे यारा
Tere Aane Se Lyrics English Translation
तेरे आने से आये तेरे जाने से जाए
Come by your arrival, go by your departure
तेरे आने से आये तेरे जाने से जाए
Come by your arrival, go by your departure
दिल का क़रार ओ महबूबा
Dil ka karaar o mehbooba
तेरे आने से आये तेरे जाने से जाए
Come by your arrival, go by your departure
तेरे आने से आये तेरे जाने से जाए
Come by your arrival, go by your departure
दिल का क़रार ओ मेरे यारा
Dil ka karaar o mere friend
एक पल में दिल का रिश्ता जुड़ने लगा
In an instant, the relationship of the heart started connecting
दम भर में दिल का पंछी उड़ने लगा
The heart bird started flying in a single breath
यही ख्वाहिश है फरमाइश है
this is a wish
हमें चाहो तुम ये गुज़ारिश है
we want you this request
जो है आशिकी हमारे लिए
what is love for us
बने ज़िन्दगी तुम्हारे लिए
make life for you
तेरे आने से आये तेरे जाने से जाए
Come by your arrival, go by your departure
तेरे आने से आये तेरे जाने से जाए
Come by your arrival, go by your departure
दिल का क़रार ओ मेरे यारा
Dil ka karaar o mere friend
ऐसा है क्या तुझ में
is it in you
जो मरते हैं हम
who we die
बेइंतेहा चाहत क्यों करते हैं हम
why do we want so much
ये न सोचा है ये न जाना है
Haven’t thought it didn’t want to go
बस हमने तो यही मन है
That’s all we have
सितारों में थे ज़मीं पे
The stars were on the ground
सनम उतरागायतुम्हारे लिए
Sanam will descend for you
तेरे आने से आये तेरे जाने से जाए
Come by your arrival, go by your departure
तेरे आने से आये तेरे जाने से जाए
Come by your arrival, go by your departure
दिल का क़रार ओ महबूबा
Dil ka karaar o mehbooba
तेरे आने से आये तेरे जाने से जाए
Come by your arrival, go by your departure
तेरे आने से आये तेरे जाने से जाए
Come by your arrival, go by your departure
दिल का क़रार ओ मेरे यारा
Dil ka karaar o mere friend
